Home Page » Post
« Next Article: Las lenguas de España - Languages of Spain
» Previous Article: Spanish teachers of Salamanca - Los profesores de Salamanca
Friday, June 17, 2005 (read 4056 times)
The best Spanish dictionary - El mejor diccionario del español
by PaquiChoosing which is the best Spanish dictionary will depend a lot on your aim and needs, as well as on your level of Spanish. But these are some useful tips to take into account:
Para elegir el diccionario de español que más te conviene tendrás que tener en cuenta tus objetivos y necesidades, así como tu nivel de español, pero aqui te doy algunos consejos útiles para ayudarte en tu decision.
RAE Dictionary (Real Academia Española de la lengua) - Considered the normative dictionary of the Spanish language, this bulky dictionary includes all the words used in common Spanish (i.e.not highly specialised language).
Diccionario de la RAE - considerado el diccionario normativo de la lengua española esta voluminosa obra include todos los términos usados en la lengua comun (puede que no econtremos algunas palabras muy especializadas)
Maria Moliner Spanish Dictionary - This is a dictionary not only about defining words but also about how to use them. It is therefore a useful aid for students of Spanish as foreign language specially if you already have an advanced level of Spanish (or if you are on the way of achieving it)
Diccionario del uso del Español Maria Moliner - Un diccionario que incluye no sólo definiciones de palabras si no también cómo usarlas. Constituye una herramienta muy útil para estudiantes de español como lengua extranjera, especialmente para los que tienen un nivel avanzado o para los que quieren conseguirlo.
El Mundo online Spanish dictionaries - Here you will find access to dictionaries of Spanish synonyms and opposites, Spanish dictionary of medicine and also bilingual dictionaries: English-Spanish and Frech-Spanish.
Diccionarios online de el Mundo - Aqui se pueden consultar diccionarios de Español, de sinónimos, antónimos, de medicina y también diccionarios bilingues de Inglés-Español y Francés-Español
Finally, at the website of don Quijote you will find: our Spanish Survival dictionary a good way to start learning Spanish or to get ready for your trip abroad. And our Spanish love dictionary with pronunciation of each word included!
Por último, en la web de don Quijote encontrarás nuestro diccionario de supervivencia del español para empezar a aprender español o para preparar tu viaje al extranjero, y nuestro diccionario del corazón en español ¡con pronunciación incluida!
You have more dictionaries to suggest? Please send me your comments! Si tienes más diccionarios para recomendar mándame tus comentarios.
Keywords: dictionary,teachers,students,spanish,profesores,learn,grammar